• 两大板块均实现增长：实验室板块和生物工艺板块对销售额强劲增长的贡献基本相当
• 剔除对客户的美国关税补偿后，集团经营性销售收入按固定汇率计算增长8.1％
• 基础EBITDA¹利润率提升0.5个百分点至30.2％
• 管理层确认并部分细化2026年全年业绩指引

德国哥廷根2026年10月23日 美通社 －－ 生命科学集团赛多利斯在2026年前九个月延续了积极的业务发展态势，销售收入和盈利能力均实现稳健增长。公司的现金流状况得到显著改善，杠杆率进一步降低。

“2026年前九个月，我们的业务保持积极发展态势。经常性耗材业务仍是重要的增长驱动力，同时生物工艺设备和仪器的需求持续复苏。实验室业务延续了近几个季度的良好势头，并在生物分析产品组合的有力支持下继续保持积极发展，实现了显著的销售增长。这进一步增强了我们实现2026年全年业绩指引的信心，”赛多利斯首席执行官Michael Grosse博士表示，“总体而言，终端市场基本面依然稳健，客户活动持续活跃。实验室业务目前展现出的增长势头尤其令人鼓舞。科研和药物开发活动保持强劲，并日益得到AI驱动工作流程的支持，客户的研发管线呈健康态势。凭借在生命科学研究市场的强大优势，我们已从中受益；随着新分子研发的不断推进，也将为我们的生物工艺业务的未来增长创造新的机遇。”

集团业务发展¹

本财年前九个月，赛多利斯集团实现销售收入27.37亿欧元，按固定汇率计算，经营性销售收入较上年同期增长8.1％。经常性耗材业务仍是两大业务板块增长的主要驱动力。此外，生物工艺设备和实验室仪器的非经常性业务也为增长作出了贡献。2025年7月收购的微组织技术专家MATTEK为集团销售收入增长贡献了0.3个百分点。

公司今年前九个月的业绩继续受到一项非经营性因素的影响：第三季度，公司再次收到相关关税退款，此前，该关税已被美国最高法院裁定无效。由于赛多利斯将对客户此前支付的相应关税附加费进行补偿，该金额会计入销售成本和销售收入的冲减项。2026年前九个月的补偿金额约为3,100万欧元，计入这一关税补偿的影响后，按固定汇率计算，销售收入增长6.9％（据报告：4.9％）。

所有地区均为积极的业务表现作出了贡献。EMEA²地区按固定汇率计算同比增长6.4％，销售收入达到11.55亿欧元。美洲地区继续受到美国客户关税补偿的影响，实现销售收入9.38亿欧元。剔除关税补偿影响后，按固定汇率计算增长8.4％；若计入该影响，按固定汇率计算增长4.9％。亚太地区按固定汇率计算显著增长11％，销售收入达到6.44亿欧元，其中中国市场对区域业绩作出了积极贡献。

2026年前九个月，集团的基础EBITDA增长6.9％，达到8.28亿欧元，相应利润率上升0.5个百分点至30.2％（上年同期：29.7％）。销量的积极提升和规模经济效应，足以抵消产品组合以及投资发展计划带来的影响。从净影响来看，关税附加费与相关客户的补偿措施相互抵消，因此对盈利能力没有产生影响。

基础净利润增长6.7％，达到2.6亿欧元（上年同期：2.44亿欧元）。普通股每股基础收益为3.76欧元（上年同期：3.52欧元），优先股每股基础收益为3.77欧元（上年同期：3.53欧元）。

今年前九个月，赛多利斯集团在所有地区的员工人数均有所增长，这主要得益于新增了生产人员。截至2026年9月30日，公司共聘用了14,273名员工（2025年12月31日：14,042名）。

主要财务指标

赛多利斯集团的资产负债表和主要财务指标在原本稳健的基础上进一步改善。截至2026年9月30日，权益比率升至42.8％（2025年12月31日：39.8％）。按计划，净债务与基础 EBITDA 的比率进一步下降至3.33（2025年12月31日：3.55）。

本财年前九个月，经营活动产生的现金流增长9.9％，达到5.62亿欧元（上年同期：5.11亿欧元）。积极的盈利表现以及收到的关税退款是主要驱动因素。2026年前九个月，公司在全球研发和生产基础设施方面的投资达2.62亿欧元（上年同期：3.05亿欧元）。资本支出占销售收入的比率为9.6％（上年同期：11.7％）。得益于良好的经营性现金流以及较低的投资规模，自由现金流大幅增长55.2％，达到3.10亿欧元（上年同期：2亿欧元）。

生物工艺解决方案板块业务发展

占集团销售收入约80％的生物工艺解决方案板块，提供一系列创新技术用于更高效、更可持续地生产生物药剂，该板块在2026年前九个月保持盈利增长态势。销售收入增至22.13亿欧元。剔除客户关税补偿的影响后，按固定汇率计算，经营性销售收入同比增长8.1％。若计入该影响，销售收入增长6.8％（据报告：4.6％）。

该板块的基础EBITDA增长7.1％，达到7.14亿欧元，相应利润率为32.3％（上年同期：31.5％）。积极的销量和规模经济效应完全抵消了产品结构带来的负面影响。从净影响来看，关税附加费与相关客户的补偿措施相互抵消，对盈利能力未产生影响。

生物工艺解决方案板块在两大战略领域推出了多款新产品。配备改良型充氧器的一次性生物反应器袋可提升氧气传递效率，助力客户强化上游工艺，在更小容积的生物反应器中实现更高的产量，从而进一步推动一次性工艺在商业化生产中的应用。在先进疗法领域，公司丰富其产品组合，推出了采用密封无菌袋包装的即用型细胞因子，以及一款新型无动物源成分的细胞培养基。

实验室产品与服务板块业务发展

专注于服务生命科学研究和生物制药实验室的实验室产品与服务板块，在2026年前九个月实现了显著的业绩增长。这一增长得益于经常性耗材、服务业务以及仪器业务，其中生物分析产品组合表现尤为突出。在报告期内，该板块的销售收入增至5.24亿欧元，这也反映了第三季度内部分项目提前完成带来的积极影响。剔除客户关税补偿的影响后，按固定汇率计算，销售收入增长了8.3％。若计入该影响，按固定汇率计算，销售收入增长了7.5％（据报告：5.9％）。2025年7月收购的微组织专家MATTEK为板块的销售收入增长贡献了1.9个百分点。

该板块的基础EBITDA同比增长5.6％，达到1.14亿欧元，而上年同期为1.08亿欧元。尽管持续投资增长举措，但受益于销量增长和规模经济效应，相应的利润率仍保持在上年同期21.7％的水平。从净影响来看，关税附加费与相关客户的补偿措施相互抵消，对盈利能力未产生影响。

实验室产品与服务板块不断扩展其生物分析产品组合，巩固公司在日益由AI驱动的药物发现领域的市场地位。在这一方向上，公司迈出了坚实的一步：升级成熟的Incucyte活细胞分析平台，增加全新的AI软件模块，帮助研究人员自动监测干细胞质量，实现无标记分析，加快结果生成。此外，该板块还为Octet平台推出了一款新型生物传感器，使科学家能够以更少的样本制备工作测定高浓度的抗体，从而加快整个生物工艺流程中的决策速度。

确认并部分细化2026财年业绩指引

基于2026年前九个月的业务表现以及相关终端市场的持续积极发展，管理层确认集团以及生物工艺解决方案板块的全年业绩指引。同时，管理层细化了实验室产品与服务板块的业绩指引，以及资本支出占销售收入比率的预期。

管理层预计，按固定汇率计算并剔除关税影响后，集团的经营性销售收入增长预期将处于5％至9％指引区间的中位数附近，生物工艺解决方案板块则预计处于6％至10％指引区间的中位数附近；而实验室产品与服务板块的增幅目前预测将接近其2％至6％区间的上限（此前：区间上半部）。上述区间包含收购MATTEK带来的增长贡献，在集团层面约为0.3个百分点，在实验室产品与服务板块约为1.5个百分点。

考虑到关税环境变化带来的影响，以及针对美国非法征收关税拟向客户提供的补偿（与最初预测相比，这可能使集团销售收入减少最多4,000万欧元），按固定汇率计算的集团销售收入增幅预计将处于指引区间的下半部。生物工艺解决方案板块预计同样处于其指引区间的下半部，而实验室产品与服务板块预计将接近区间上限。

在盈利能力方面，管理层仍预计集团基础EBITDA利润率将提升至略高于30％，生物工艺解决方案板块的利润率将增长至略高于32％，实验室产品与服务板块的利润率将略高于21％（此前：略低于21％）。

资本支出占销售收入的比率目前预计约为12％，因此略低于此前预计的上年12.5％的水平。净债务与基础EBITDA的比率预计将降至略高于3（上年：3.55）。

与往年一样，所有预测数据均基于固定汇率。管理层指出，近年来行业发展波动性显著增加。此外，地缘政治环境变化及相关关税措施带来的不确定性仍然发挥着重要作用。因此，业绩预测仍存在高度不确定性。

自2027年起调整执行董事会职责分工及汇报架构

正如3月资本市场日上介绍的，赛多利斯正持续推进其更新战略的实施。为在“One Sartorius”理念下进一步加强对产品创新、以客户为中心和卓越运营的关注，公司调整了运营模式。为体现这一新架构，执行董事会内部的职责将自2027年1月1日起发生变化：Alexandra Gatzemeyer博士将出任首席商务官，负责集团范围内的客户管理、市场营销以及客户与技术服务；René Fáber博士将出任首席产品官，负责研发、产品管理、技术销售和生产制造。

在此背景下，我们还将调整对外报告，使其与公司的组织架构更加紧密地保持一致，并降低报告的复杂性。自2027年1月1日起，现有的生物工艺解决方案板块和实验室产品与服务板块将被生物工艺解决方案（Bioprocessing Solutions）和研究解决方案（Research Solutions）两大业务取代。提供生物制药生产技术的生物工艺解决方案业务将与Sartorius Stedim Biotech完全对应。研究解决方案业务将全面聚焦于为科研和质检实验室提供创新实验室仪器和耗材，并涵盖集团在Sartorius Stedim Biotech之外的业务。

1 赛多利斯已发布国际会计准则未定义的替代业绩指标。确定这些指标旨在提高业绩跨期间及同行业的可比性。

• 基础息税折旧及摊销前利润：扣除利息、税费、折旧和摊销前的收益，并根据非经常性项目予以调整
• 基础净利润：扣除非控制性权益后的当期利润，并根据非经常性项目和摊销以及标准财务结果和标准税率予以调整
• 每股基本收益：基本净利润与已发行普通股或优先股加权平均股数的比值

净债务与基础息税折旧及摊销前利润比率：过去12个月净负债和基本息税折旧及摊销前利润的商，包括本期收购导致的预计金额

2  EMEA ＝ 欧洲、中东和非洲

本新闻稿包含关于赛多利斯集团未来发展的前瞻性声明。前瞻性声明受已知和未知风险、不确定性和其他因素的影响，这些因素可能导致实际结果与此类声明所明示或暗示的结果存在重大差异。对于根据新信息或未来事件更新此类声明，赛多利斯不承担任何责任。该新闻是对德语原文的翻译。赛多利斯对该翻译的准确性不承担任何责任。德文新闻稿原文具有法律约束力。

 2026年前九个月关键绩效指标