陈中国 马婉秋

　　当习惯了工业糖精与视听轰炸的观众，在五一档意外被一部没有流量明星、没有炫目特效，全程使用潮汕方言的中小成本电影戳中泪点，并最终将其推向豆瓣9.1的超高评分时，我们不得不深思：在这个注意力极度分散的时代，到底是什么样的力量，让《给阿嫲的情书》完成了这场现象级的逆袭？

　　这部看似讲述潮汕一隅家长里短的影片，实则藏着打开中国故事叙事密码的钥匙。它用最朴素的一纸“侨批”（银信），串联起跨越山海的半生守望；用几个小人物的悲欢离合，映照出百年华侨的岁月沧桑。在百年未有之大变局下，面对国际舆论场的复杂博弈，我们比以往任何时候都更需要向世界展示一个真实、立体、全面的中国。而《给阿嫲的情书》的成功，恰恰为我们上了一堂生动的实战课：中国故事究竟该怎么讲，才能彰显价值、站稳立场、赢得尊严？

　　一、拒绝宏大空泛，用凡人微光融化心灵坚冰

　　长久以来，我们在讲述中国故事时，容易陷入一种重宏大叙事、轻微观情感的误区，忘记了人类最基本的情感共鸣与通感。《给阿嫲的情书》的高明之处，在于它将镜头对准了大时代洪流中那些颠沛流离的“小沙子”。影片中，有为了躲避抓壮丁被迫下南洋谋生的郑木生，有半生苦苦守候的阿嫲叶淑柔，更有为了报恩，默默以木生名义替其照顾远方妻儿、书写侨批长达18年的奇女子谢南枝。这些人物没有惊天动地的伟业，他们只是在时代夹缝中努力活下去的普通人。木生省吃俭用寄回的每一分钱，南枝提笔代书的每一封家信，阿嫲在漫漫长夜中的每一次等待，都充满了极具穿透力的中国温度。这种温度，来源于对家人的挚爱，来源于对承诺的坚守，来源于人与人之间最纯粹的善意。这启示我们：最能打动世界的中国故事，往往不是高高在上的庙堂之说，而是柴米油盐里的悲欢离合。只有当我们将目光投向那些在田间地头、在车间厂房、在异国他乡努力打拼的平凡中国人，去刻画他们的坚韧、善良与乐观，才能在世界范围内引发强烈的情感共鸣。因为无论种族肤色，人类对美好生活的向往、对亲情爱情的坚守是相通的。以小切口折射大时代，用小人物展现大情怀，这是中国故事跨越文化壁垒的通用语。

　　二、深挖文化根脉，将地域符号淬炼成民族史诗

　　《给阿嫲的情书》表面上是一个极具地域色彩的潮汕故事，但它最终打动了全国观众。其核心秘诀在于：它没有将地方文化作为猎奇的景观堆砌，而是将其作为通向普遍人性的坚实桥梁。影片中反复出现的“侨批”，作为海外华侨寄给家乡眷属的银信合一载体，本身就是世界级的文化记忆遗产。导演蓝鸿春没有让侨批仅仅成为一个背景板，而是将其作为了推动剧情的核心动力和隐喻符号。那一封封泛黄的信笺上，“暹罗虽远，心有所寄”的寥寥数语，不仅承载着一个家庭的生计与希望，更镌刻着中国人“诚实守信、重诺轻利”的文化基因。此外，拜月娘、工夫茶、英歌舞等潮汕民俗，也自然地浸润在剧情的肌理之中，不加张扬却韵味悠长。这说明，越是民族的，就越是世界的；越是扎根泥土的，就越具有普遍的生命力。 讲好中国故事，绝不能脱离中华文化的沃土。我们需要从五千年的文明长河中，从各地的地域特色里，提炼出那些跨越时空、具有永恒魅力的精神标识。我们要讲的，不仅是李白、杜甫的诗词歌赋，不仅是故宫、长城的雄伟壮观，更是这些文化遗产在当代中国人生活中留下的烙印。当我们将中华文化的独特韵味与现代人类的共同命运紧密相连时，中国故事就有了直击人心的深沉力量。

　　三、展现大国担当，在百年沧桑中校准中国立场

　　一个故事如果没有精神内核，就立不起来；一个国家的叙事如果没有价值支撑，就走不远。《给阿嫲的情书》表面在讲个人情爱，实则在一笔一划地书写着中国人刻在骨血里的“情义与风骨”，生动展现了我们的中国立场。影片的后半段，将视野从个人的悲欢拓宽到了海外华侨群体的众生相。在异国他乡，他们互助守望，郑木生冒着生命危险救下朋友的父亲，谢南枝则接过重任，跨越国界与血缘去守护一个陌生的家庭。更为深刻的是，影片借由侨批这一载体，展现了海外侨胞哪怕衣不蔽体、食不果腹，也始终不忘自己是华夏儿女，怀揣对故土的眷恋，甚至在抗战时期写下“拒日救国”、永远不买日本货的铮铮铁骨。他们在异国他乡艰苦创业，稍有积蓄便捐资修路、兴办教育，展现了强烈的国家认同感与大国侨民的风采。这深刻地提示了我们：在向世界讲述中国故事时，我们必须理直气壮地宣扬中国人所秉持的价值观——那就是“天下兴亡、匹夫有责”的爱国情怀，是“仁义礼智信”的道德准则，是“和而不同、天下大同”的广阔胸襟。面对西方某些势力对中国价值观的歪曲与抹黑，我们不需要迎合，更不需要自卑。我们要像《给阿嫲的情书》一样，用无数个这样饱含侠义与善意的真实故事，向世界宣告：中华民族历来是一个重情重义的民族，中国的发展始终是世界和平力量的增长。这种基于高度文化自信的价值宣示，正是我们讲好中国故事的底气所在。

　　《给阿嫲的情书》像是一封迟到的情书，它不仅写给影片中的阿嫲，写给千千万万默默无闻的海外侨胞，更是写给了这片饱经沧桑却依旧生机勃勃的华夏大地。它的成功绝非偶然，它为我们树立了一个讲好中国故事的绝佳范本：用国际化的表达包装本土化的内核，用人性共通的情感传递独特的中国价值。

　　当然，讲好中国故事，绝不仅仅是文艺创作者或宣传部门的“独角戏”，而是需要全体人民共同参与的“大合唱”。当每一位中国人都能在自己的岗位上展现出善良、敬业与自信，当我们在国际交往中展现出大国国民的包容与从容，我们每一个人，就都成为了中国故事最生动、最鲜活的载体。写好中国故事这篇大文章，任重而道远。只要我们坚守中华文化立场，秉持人类共同价值，不断创新传播方式，我们就一定能打破西方的话语铁幕，让承载着中国温度、中国价值、中国立场与中国尊严的故事，如涓涓细流汇成江海，响彻世界的每一个角落！

　　作者：陈中国，北京电影学院动画学院党总支书记，二级编剧，中国电影评论学会会员

　　马婉秋，中央戏剧学院教师，中国电影评论学会会员、产业委员会副秘书长

　　作者联系方式：陈中国，13810048691，chenzhongguo@bfa.edu.cn